【詰まり】つまり

つまり

I.③〈名〉
ものごとの終わり。事物的末了。最后。结果。到底。
▲とどのつま。归根结底。
▲どんつまり。最后。
▲つまりはどういうことなのだ。到底是怎么一回事？
II.①〈接〉
その前に話したことを、要約したり言いかえたりするときに使うことば。すなわち/把前面说的话加以归纳或换成别的话说时用的词。即。总之。总而言之。也就是说。

▲つまり、彼の気にくわないことは皆なくなった。总之，他不称心的事都没了。
▲七つ八つは憎まれざかりというのは、つまりその時期だ。所谓七岁八岁讨狗嫌，也就是那个时期。