それにほら

「それにほら」是一种口语表达，具有自然、亲切、带点催促或强调的语气。

---

### ✅ 字面拆解：

* **それに**：此外、而且（表示附加说明）
* **ほら**：你看吧、瞧（用于引起注意、提醒、强调某事）

---

### ✅ 合起来的意思：

**「それにほら」＝ 而且你看 / 再说啊你看 / 再加上你注意一下**

这个表达常用来补充说明一个理由或事实，并希望引起对方注意或认同。

---

### ✅ 举个小例子：

> 今週は忙しいし、それにほら、来週は試験もあるし。
> —— 这周已经很忙了，而且你看，下周还有考试呢。

这里的「それにほら」强调「还有更重要的理由」，带有一种“你应该懂吧”的亲密感。

---

语气氛围：

* 日常对话中使用频率高
* 听起来轻松、自然
* 有种拉近距离的效果
* 有时也带点无奈或强调的情绪（类似中文里的“你看嘛”）