もう

もう：〔まもなく〕马上就要，快要．

もう来るでしょう快要来吧．
もうじき正月だ马上就到正月了．
もうすぐ夏休みだ快要放暑假了．

もう~

説明：「もう+数量词/副词」，意为“再、另外”。表示在原来基础上再累加一些数量或程度。

释义
例句：もう少すこし待まったほうがいいですよ。

再稍微等一下比较好。

註意：这种情况下「もう」读升调。

もう

説明：“已经（不）……，再也（不）……”。之后接否定表达。

释义
例句：みんながたくさん飲のみましたから、もうお酒さけはありません。

大家都喝了很多，所以酒已经没了。

註意：这种情况下「もう」也读降调。

もう

説明：“已经……了”。后面接动词「た形」，表示动作的完了。

释义
例句：子こどもたちはもう公園こうえんに行いったから、うちにはいません。

孩子们已经去公园了，所以不在家。

註意：这种情况下「もう」读降调。