あまり的适用方法

あまり アマリ

一 形動だな 程度(ていど)がすぎること。

[hyogen]あまりのいたずらに腹(はら)がたつ。[/hyogen]

二 副

1. そんなに。たいして。[hyogen]あの番(ばん)組(ぐみ)はあまりおもしろくない。[/hyogen]

2. 程度がひどいために起(お)こる結(けっ)果(か)。[hyogen]おそろしさのあまり声(こえ)も出(で)ない。[/hyogen]

一 名 アマリ

1. あまったもの。よぶん。類のこり
[hyogen]おこづかいの余り。[/hyogen]
[hyogen]年齢は３０歳アマリダと思った[/hyogen]

2. わり算(ざん)で、わりきれないでのこった数(かず)。

[gohou]二 接尾 アマリそれより少(すこ)し多(おお)いこと。以上(いじょう)。[/gohou]
[hyogen]五年(ごねん)余り前(まえ)。[/hyogen]

あまり

説明：后面若接肯定表达，意为“非常……，太……”。

释义
例句：あまりおいしかったので、つい食たべ過すぎてしまった。

因为太好吃了，所以不小心就吃多了。

註意：「あまり」的口语说法为「あんまり」。

あまり

説明：后面若接否定表达，意为“（不）怎么……，（不）太……”。

释义
例句：たくさんコビーしたから、紙かみがあまりありません。

因为复印了很多，所以纸剩得不多了。

註意：「あまり」的口语说法为「あんまり」。

“副词“あまり”与谓语的否定形式呼应使用。表示程度不高，相当于中文的“不太……，不怎么……”。”


“1　私

の部

屋

はあまり広

くありません。
我的房间不怎么大。
2　私

はサッカーがあまり得

意

ではありません。
我不太擅长踢足球。
3　A：毎日新聞

を読

みますか。”