【ために/為に】①目的②原因

坤FL · 2024-3-1 21:09

ために【為に】表目的的接续如下：

动词接续：

辞书形/简体+ために，目的从句

名词接续：

名词+の+ために，目的从句

~ためにN4
意味
行為の目的を言う言い方。
接続
V（辞書形） + ために
Nの + ために
備考
「~ために」の前は意志動詞が使われる。
例文
日本の会社で働くために、今日本語を勉強しています。
将来、自分の家を買うために貯金しています。
彼女を喜ばせるために、プレゼントを買いました。
恋人にプロポーズをするために、指輪を探しています。
会議に出席するために、明日から１週間アメリカに出張に行きます。
お金持ちになるために、自分のビジネスを始めました。
健康のために毎日ジョギングをしています。
来年から家族のために一生懸命働きます。
来週のプレゼンテーションのために、資料を作っています。
人は何のために生きてると思う？
面接のために新しいスーツと靴を買いました。
漢字を覚えるために、毎日ノートに５０回書いています。
お金を稼ぐために、副業を始めた。

~ためにN3
意味
原因 / 理由を表す。
接続
V（普通形） + ために
イA（普通形） + ために
ナAな + ために
Nの + ために
この / その + ために
備考
① 書き言葉でよく使われる。「ので」や「から」に比べフォーマル。
② 後件の文には、判断、命令、依頼、意志などの表現は使えない。
③「ために」の「に」は省略可能。
例文
たくさん雨が降ったために、洪水になりました。
強風のため、乗る予定だった便は欠航になった。
人身事故のため、電車が遅れています。
お金が足りなかったため、欲しかったゲームが買えませんでした。
時間が足りなかったため、全て解くことができませんでした。
お腹を壊したため、遅刻しました。
熱がひどいため、今日は学校を休みます。
道が混んでいるため、少し遅れそうです。
台風が接近しているため、今日は休みにします。
工事中のため、この先通行止めとなっております。
今年は例年よりも気温が低かったために、野菜の値段が高い。
忙しかったために、飲み会に参加できなかった。
泳ぐのが苦手なため、海へ行こうと誘われても断ることが多い。

ため
１Ｎのため〈利益〉
（１）こんなにきついことをいうのも君のためだ。
（２）みんなのためを思ってやったことだ。
（３）家族のために働いている。
（４）子供たちのためには自然のある田舎で暮らすほうがいい。
（５）過労死という言葉がありますが、会社のために死ぬなんて馬鹿げていると思います。
人やものを表す名詞を受けて、それにとっての利益を表す。古い言い方で「Ｎがため」という表現もある。
２…ために〈目的〉
ａ…ために
Ｎのために
Ｖ－るために
（１）世界平和のために国際会議が開かれる。
（２）ここの小学校では異文化理解のために留学生をクラスに招待している。
（３）外国語を習うためにこれまでずいぶん時間とお金を使った。
（４）入場券を手に入れるために朝早くから並んだ。
（５）家を買うために朝から晩まで働く。
（６）疲れをいやすためにサウナヘ行った。
目的を表す。「…ために」が目的を表すには、前後の節の主語が同じでなければならない。したがって（例１）は目的の解釈がなりたつが、（例２）は原因の解釈しかなりたたない。
（例）１。息子を留学させるために大金を使った。
２。息子が留学するために大金を使った。
また、「ために」の前には自分の意志で実現できることがらを表す節が来る。ある状態になることを目指すときは「ために」ではなく「ように」を使う。
（誤）聞こえるために大きい声で話した。
（正）聞こえるように大きい声で話した。
（誤）よく冷えるために冷蔵庫に入れておいた。
（正）よく冷えるように冷蔵庫に入れておいた。
ｂＶ－んがため
（１）生きんがための仕事。
（２）子供を救わんがため命を落とした。
形は「Ｖ－ない」の「ない」を「ん」に入れかえて作る。「する」は「せんがため」となる。「…を目的として」という意味を表す。文語的な表現。慣用的な表現で使われる。（１）は「生きるための」、（２）は「救うために」の意。他に「Ｖ－たいがため」という言い方もある。
３…ため〈原因〉
ａ…ため
Ｎのため
Ｎａなため
Ａ／Ｖ　ため
（１）過労のため３日間の休養が必要だ。
（２）暑さのために家畜が死んだ。
（３）事故のために現在５キロの渋滞です。
（４）台風が近づいているために波が高くなっている。
（５）去年の夏は気温が低かったために、この地方では米は不作だった。
（６）株価が急落したために市場が混乱している。
（７）この辺は、５年後にオリンピックの開催が予定されているために、次々と体育施設が建設されている。
「…が原因で」の意味。似た表現に、「…せいで」「…おかげで」がある。
ｂひとつには…ためである
（１）彼の性格が暗いのは、ひとつにはさびしい少年時代を送ったためである。
（２）市民ホールが建たなかった甲はひとつには予算不足のためである。
原因のひとつを取りあげて述べるのに用いる。書きことば的。
ｃ…のは…ためだ→【のは…だ】３

坤FL · 2024-3-15 20:56

二类形容词接续是：な。

坤FL · 2024-7-22 10:37

せつぞく纏めて

日语中的"為に"（ために - tame ni）有几种不同的接续方式，具体取决于它前面的词的类型。以下是主要的接续方式：

1. 动词 + ために
- 动词使用原形（辞书形）
例：勉強する + ために → 勉強するために

2. 名词 + の + ために
例：健康 + の + ために → 健康のために

3. な形容词 + な + ために
例：静か + な + ために → 静かなために

4. い形容词 + ために
- 去掉い，加上くなる
例：楽しい → 楽しくなるために

5. 形式名词（こと、もの等）+ の + ために
例：成功すること + の + ために → 成功することのために

6. 助动词 + ために
- 使用助动词的基本形
例：行きたい + ために → 行きたいために

注意事项：
1. ために不能直接接在て形后面。
2. 当表示目的时，主句通常是有意识的行为。
3. 当表示原因时，ために比から更正式，表示更重要的理由。
4. ために不能用于命令句或请求句。

这些接续规则可以帮助你正确使用ために这个语法结构，无论是表达目的还是原因。记住，根据上下文的不同，ために可以翻译为"为了"、"以便"或"因为"等。

【ために/為に】①目的②原因

相关帖子

2 个评论

②表原因/理由

论坛元老

研究报告

精华推荐

社区同学

客服中心

关注我们